katze11

MKV 9yn2  720P高清版

说起来，整个剧集笑点槽点基点无数，但令我极为戳心、难以忘怀的唯有两幕，一是第三集天使下车前与恶魔的对话：

- Ich fahre dich, egal wohin du willst.

(I'll give you a lift. Anywhere you want to go.)

- Du bist zu schnell fuer mich, Crowley.

(You go too fast for me, Crowley.)

恶魔依然是以随性的态度给出他的谢意，而天使说出这句话时投向恶魔的凝视以及欲语还休的神情，隐约透露出一丝在两者相处时颇为罕见的落寞彷徨。他说的肯定不是车速，那么是什么太快了呢？或许是恶魔的思维步调，他已经跨越永生考虑到了从躯体到灵魂的完全终结，而天使大概直到这圣水事件才第一次真正意识到，哪怕比肩同行了数千年，对方也是有可能主动或被动瞬间消亡的。他们是人间的异类，也是各自阵营的异类，两个异类却在彼此身上找到了同类的归属感，所达成的奇妙平衡无比珍贵又格外脆弱。

另一幕就是第五集开头熊熊大火里，恶魔狼狈而急切地唤天使的名，口不择言骂天咒地，再不见了那吊儿郎当毫不上心的不羁范儿。In Gottes...in Satans...in irgendjemandes Namen！ Wo bist du?!!  DT这里的表现力真的很赞，德语配音也很到位，总之是让我从之前呵呵傻乐的小学生爱情喜剧(?)一下子秒切到了凄美动人的苦情狗血片ᕕ( ᐛ )ᕗᕕ( ᐛ )ᕗ